Acerca del libro

Coloreando sin Fronteras es la culminación del trabajo de artistas de todo el mundo quienes aportaron sus obras de arte para que los niños las completaran.

La intención es que el libro ayude a los niños que fueron separados de sus familias en la frontera para que desplieguen sus imaginaciones y las dejen volar mas allá de las paredes que los encierran y ser fuente de empatía y compasión para las familias que viven libres y no están sufriendo lo que las familias migrantes están pasando.

Todas las ganancias van directamente a Families Belong Together/ Familias Unidas.

Seguir en Twitter, Facebook, and Instagram.

 

Haz tu pedido


 

La Inspiración

La separación de las familias en la frontera ha confrontado rápidamente a este país con una crisis moral y un punto de decisión. Sentimos que Coloreando sin fronteras es un medio para inspirar a las personas a la unidad mientras las familias migrantes están siendo violentamente separadas.


 

El Arte


 

Artistas colaboradores

 

Más de 80 artistas profesionales de todo el mundo aportaron su tiempo y su talento para crear el libro. Su función como artistas era la de visualizar una escena y dibujar la imágen dejando un área para que la complete el niño.

Había una sóla regla: no puede haber líneas o bordes que delimiten el área a colorear.

Jim Field

Dibujante ilustrador. Padre. Amante del té inglés.

Karin Fong

Diseñadora y dibujante de garabatos en Imaginary Forces.

Jorge Gutiérrez

Artista. Padre. Super Macho.

Max Ulichney

Dibujante ilustrador. Narrador de cuentos. Explorador.

Adrian Sinnott
Ana Chang
Andrew Hall
Asia Adamshick
Ben Hibon
Benjamin Kalaszi
Benjamin Woodlock
Bre Indigo
Burcu & Geoffrey
Carlos Stevens
Celeste Potter
Chris Haughton
Christian Robinson
Christine Le
Cristina Barna
Dan & Jason
Danny Capozzi
David Catrow
Denny Khurniawan
Dez Stavracos
Eamonn O’Neill
EJ Kang
Erika Bird
Eunhae Yoo
Eunice Kim
Ewen Stenhouse
Giovana Pham
Hazel Baird
Henry Chang & Max Strizich

Henry de Leon
Hyejung Bae
Hyoyeon Lee
Ido Gondelman
Isabel Garcia
Jacob Grant
Javier Jaen
Jeff Han
Jeffrey Brown
Jens Gehlhaar
Jie Zhou
Jimmy Thompson
Jonathan Edwards
Jordan Bruner
Kat Leuzinger
Kenard Pak
Lance Slaton
Lindsay Bohn
Lisa Bolan
Lisha Tan
Lissy Marlin
Magdalena Osinka
Margherita Premuroso
Maroto Bambinomonkey
Marta Pombo

Michael Relth
Michelle Dougherty
Mighty Nice
Moth Studio
Nasia Tzuo
Natalie Labarre
Nick Stoney
Pablo Leon
Paulo de Almada
Peter Sluzska
Reiko Murakami
Ren Chen
Robert Bisi
Robin Rosenthal
Ross Phillips
Ryan Raith
Sami Healy
Sara Litzenberger
Sidney Tan
Simon Wilches & Diana Leyva
Simone Giampaolo
Steve Small
Thom Glick
Tim Ruffle
Todd Parr
Tom McLaughlin
Trish Janovic
Yi-Jen Liu


Currículo

Bienvenidos al comienzo de las conversaciones más importantes sobre sus maravillosas familias y hogares, y sobre cómo ayudar a las personas que nos rodean. Estas lecciones están diseñadas para ayudar a que su pequeño se comprenda a sí mismo, se preocupe por los demás—pueda llegar a ser un agente de cambio y ¡lo demuestre de manera creativa! Diviértanse y recuerden que no hay formas incorrectas de hacer estas actividades porque el aprendizaje es un camino único para cada uno de nosotros.

K - Grado 2
Descarga el PDF
Grado 3 - 5
Descarga el PDF
Escuela Secundaria Media
Descarga el PDF